理由 類義語的問題，透過圖書和論文來找解法和答案更準確安心。 我們找到下列包括價格和評價等資訊懶人包

超高命中率 新制對應 絕對合格!日檢[文法、單字] N4(25K+附QR Code線上音檔&實戰MP3)

為了解決理由 類義語的問題，作者吉松由美,田中陽子,西村惠子,大山和佳子,山田社日檢題庫小組 這樣論述：

為因應學習方式的改變，研發「數位耳朵」學習， 只要掃描書本上的QR Code， 就能完全掌握「捷進」的「圖解比較文法＆關鍵字類語單字」， 只要有收機訊號，可隨時隨地在任何地方學習了。 　　《新制日檢！絕對合格 圖解比較文法N4》 　　為了擺脫課本文法，練就文法直覺力！ 　　122項文法加上244張「雙圖比較」， 　　關鍵字再加持， 　　提供記憶線索，讓「字」帶「句」，「句」帶「文」， 　　瞬間回憶整段話！ 　　關鍵字+雙圖比較記憶→專注力強，可以濃縮龐雜資料成「直覺」記憶， 　　關鍵字+雙圖比較記憶→爆發力強，可以臨場發揮驚人的記憶力， 　　關鍵字+雙圖比較記憶→穩定力強，可以持續且

堅實地讓記憶長期印入腦海中！ 　　日語文法中有像「らしい」（像…樣子）、「ようだ」（好像…）意思相近的文法項目： 　　らしい（像…樣子）：關鍵字「推測」→著重「根據傳聞或客觀證據做出推測」。 　　ようだ（好像…）：關鍵字「推測」→著重「以自己的想法或經驗做出推測」。 　　「らしい」跟「ようだ」有插圖，將差異直接畫出來，配合文字點破跟關鍵字加持，可以幫助快速理解、確實釐清和比較，不用背，就直接印在腦海中！ 　　除此之外，類似文法之間的錯綜複雜關係，「接續方式」及「用法」，經常跟哪些詞前後呼應，是褒意、還是貶意，以及使用時該注意的地方等等，都是學習文法必過的關卡。為此，本書將一一為您破解。

　　精彩內容： 　　■ 關鍵字膠囊式速效魔法，濃縮學習時間！ 　　本書精選122項N4程度的入門級文法，每項文法都有關鍵字加持，關鍵字是以最少的字來濃縮龐大的資料，它像一把打開記憶資料庫的鑰匙，可以瞬間回憶文法整個意思。也就是，以更少的時間，得到更大的效果，不用大腦受苦，還可以讓信心爆棚，輕鬆掌握。 　　■ 雙圖比較記憶，讓文法規則也能變成直覺！ 　　為了擺脫課本文法，練就您的文法直覺力，每項文法都精選一個日檢考官最愛出，最難分難解、刁鑽易混淆的類義文法，並配合244張「兩張插圖比較」，將文法不同處直接用畫的給您看，讓您迅速理解之間的差異。大呼「文法不用背啦」！ 　　■ 重點文字點破意

思，不囉唆越看越上癮！ 　　為了紮實對文法的記憶根底，務求對每一文法項目意義明確、清晰掌握。書中還按照助詞、指示詞的使用，及許可、意志、判斷、可能、變化、理由、授受表現、使役、被動…等不同機能，整理成12個章節，並以簡要重點文字點破每一文法項目的意義、用法、語感…等的微妙差異，讓您學習不必再「左右為難」，內容扎實卻不艱深，一看就能掌握重點！讓您考試不再「一知半解」，一看題目就能迅速找到答案，一舉拿下高分！ 　　■ 文法闖關實戰考題，立驗學習成果！ 　　為了加深記憶，強化活用能力，學習完文法概念，最不可少的就是要自己實際做做看！每個章節後面都附有豐富的考題，以過五關斬六將的方式展現，讓您寫對一

題，好像闖過一關，就能累積實力點數。 　　本書廣泛地適用於一般的日語初學者，大學生，碩博士生、參加日本語能力考試的考生，以及赴日旅遊、生活、研究、進修人員，也可以作為日語翻譯、日語教師的參考書。 　　書中還附有日籍老師精心錄製的MP3光碟及QR Code線上音檔，提供您學習時能更加熟悉日語的標準發音，累積堅強的聽力基礎。扎實內容，您需要的，通通都幫您設想到了！本書提供您最完善、最全方位的日語學習，絕對讓您的日語實力突飛猛進！ 　　《絕對合格！關鍵字日檢高得分秘笈 類語單字N4》 　　日檢絕對合格秘密武器就在這！ 　　關鍵字分類密技，N4上千字馬上輕鬆入手， 　　讓您快速累積功力， 　　

單字、文法、閱讀、聽力，四大技能全面提升。 　　趕快搭上這班合格直達列車，成為日檢得分高手！ 　　關鍵字是什麼？關鍵字是龐大資訊的濃縮精華，是長篇大論中的重點、靈魂。藉由關鍵字，我們可以化複雜為簡單，節省大量時間，集中火力來提高專注力，並達到長久且深入的記憶成效。而經由此方式輸入的記憶，一旦碰到名為關鍵字的鑰匙，便能刺激大腦運作，產生敏感的直覺反應，由點到線、由字到文句一一串聯，瞬間點開龐大的記憶連結網，打開一連串記憶的篇章。 　　在面對大量單字時，只要抓對關鍵字，將容易聯想在一起的類義語綁在一塊。往後只須藉由關鍵字輕輕一點，便能經由聯想叫出整個檔案。腦袋不再當機，再多的詞彙都能納入您的專

屬字庫。 　　本書精華： 　　▲超齊全必考詞彙，高效率掌握考試重點！ 　　▲聯想記憶法，抓住同類詞語過目不忘！ 　　▲將單字分類，讓您活用零碎時間，零壓力充實記憶體！ 　　▲生活例句，立即應用在生活中，和日本人聊天對答如流！ 　　▲聽標準日文發音，提升語感，聽力測驗信心滿滿！ 　　上千單字總是背到半途而廢？明明花了很多時間卻總是看過就忘嗎？想要破解單字書無限輪迴的魔咒，並快速累積實力就靠這一本！本書由經驗豐富的日檢老師精心撰寫高質量的內容，單字搭配例句，再加上聰明的關鍵字學習方法，幫您濃縮學習時間、提高學習成效。學習新單字就是這麼簡單！ 本書特色 　　★整理N4關鍵字類語，同類用語一次

到位！ 　　本書將N4單字依照類義語分門別類，打造最充實的日本語字庫。不只能幫讀者輕易掌握單字用法，還能透過聯想串聯記憶，讓您在茫茫辭海中，將相關詞語一網打盡。同時本書也針對日檢單字第二、三大題的考法，題型包含從四個選項中選出與題目同義的詞彙，以及從相似單字中選出符合句意的選項。只要有了它，相似詞語不再混淆，同類詞彙更是替換自如，面對考題就像打開記憶的抽屜般自由活用，N4單字量大躍進！ 　　★由關鍵字查詢，讓您搜尋一字，整組複習！ 　　書中將所有關鍵字以50音排序，不但可以在想不起單字時快速查詢，且一查便能找到整組相似詞語。超貼心排序法，讓讀者忘一個字，整套一併複習，反覆閱讀加深記憶！另外在

閱讀文章時看到不會的單字時，也能透過本書的關鍵字查詢來觸類旁通，學到更多類語詞彙的表達方式！ 　　★由豐富例句深入理解詞意，大量閱讀打造堅強實力！ 　　每個N4單字旁皆附上超生活化的實用例句，在透過例句理解單字用法的同時，還能一併訓練閱讀、文法及口說應用，再藉由例句加深記憶力。可謂日檢通關技能一次提升！此外，經過本書的類語分類，讀者也能比較相似用法，抑或是透過替換類語來舉一反三、交叉練習。為日語打下雄厚根基，怎麼考都不怕！ 　　★書後50音索引，查單字就是要精準、快速！ 　　光有目錄還不夠，書末再將所有N4單字以50音順序排列，考題做到不會的單字時只要隨手一查，本書便立即化身辭典來答題解惑

。且本系列單字書全按照日檢級數編排出版，因此讀者可選擇自己適合的難度，縮小範圍準確查詢。 　　★跟日籍老師說標準日語，口說、聽力都不是問題！ 　　書中的單字、例句還附有日籍老師精心錄製的MP3光碟及QR Code線上音檔，都是由日籍老師親自配音，以帶領讀者學習最道地的標準日文。只要反覆聆聽，面對聽力測驗便不再緊張。而且從聲音記住單字的學習法，不僅讓單字的學習更為輕鬆，就連句子也能在不知不覺中自然烙印腦海中。讓讀者從此自信滿滿，脫口而出的日語就是正確、標準！ 　　不論您是自學日語、考生、還是正準備迎向下一個自我挑戰，本書將會是最堅強的後盾。替您把握重點，並藉由對的方法，輕鬆消化紮實內容，讓您

宛如站在巨人的肩膀上。迎戰日檢，絕對合格！ 　　P.S.本書為《新制日檢！絕對合格 圖解比較文法N4》及《絕對合格！關鍵字日檢高得分秘笈 類語單字N4》二書合一編輯而成的！

理由 類義語進入發燒排行的影片

日文商業書信教材類之分析 －以敬語、翻譯為例－

為了解決理由 類義語的問題，作者岡田滿美子 這樣論述：

本文以日本的商業文書為研究對象，其為日本企業於日常執行業務時必須使用之文書。如，要將正確的資訊傳達給對方時，以及留下業務往來的書面紀錄時，向商務往來的對象表達敬意等，於多數情況下都會使用到。因此於商業文書中，就一定會使用敬語。 此種透過敬語向對方表達敬意之行為，也被視為溝通的一部分。對於任職於經濟交流頻繁的台日企業員工來說，包含了敬語的商業文書，似乎更可以稱得上是可以順利傳達彼此不同文化間的溝通工具。不過，日本的商業文書對於外國人來說是不常見的，要能理解文書中頻繁出現的敬語表現也是相當困難的。 因此本文以在台所出版之商業文書參考書為研究對象，將對各範例文是如何說明介紹日本的商業文書及敬語

表現，以及其中對於使用不同語言、擁有不同文化習慣的台灣讀者，譯者們提供了怎樣的譯文等來進行分析。 分析結果顯示，將日文的敬語表現翻譯成中文時，原則上會依中文的敬語表現來呈現。將原文的敬語文全部忠實以中文表達之譯文相當稀少，也因此許多文書無法將原文敬語之表達完全以中文譯出。這對於讀者來說，便無法觀其全貌。因此筆者以日文母語者之觀點，詳細分析各範例的譯者所提供之中文譯文，並探討各範例的特色及之間的共同點、相異點。

新制JLPT日本語能力測驗N2言語知識&模擬試題：新日檢文字.語彙.文法合格對應大全(附考場實境試題本)

為了解決理由 類義語的問題，作者金基範 這樣論述：

面對新制日語檢定, 你準備好了嗎？新日檢讓你用日文能力獲得新工作、發揮更大職場實力 　　「新制日本語能力測驗N2言語知識」全題型完整說明、整體性的字彙、文法理解與掌握 　　新日檢N2「言語知識」有哪些考試項目？如何準備才能高分過關？　　本書幫你掌握最正確的新制考試資訊、理解最完整的考試題型，　　從平時累積大量文字，考前不用臨時抱佛腳，考試時不用再亂猜！ 　　「日本語能力試驗」一向是各企業、學校都很重視的考試，也是國際通用的證照。近年來，除了一般學習日語的學生之外，更有許多社會人士為了在日本生活、就業、工作晉升等各種理由，參加日本語能力測驗。 　　新制的日本語能力測驗已於西元2010年正式上

路，與舊制的考試方式相比，已經有大幅度的變動，包括考試題型的改變、考試傾向也摒棄過去冗長不適的內容。除了日語相關基本知識之外，新制日檢更重視「生活層面的實際應用」，所以特別在題目中加重了溝通能力的測驗。 　　新日檢N2的考試科目，是由舊制的「文字語彙、讀解文法、聽解」三科整合為「言語知識(文字．語彙．文法)．讀解」與「聽解」兩大科目。不管在考試時間、成績計算方式或是考試內容上都有一些新的變化。所以考試相關的資訊必須掌握清楚，赴考場時才不至於措手不及。 　　因此，本書的編輯便是為了社會廣大的考生需求而設計。內容前半部先帶您了解新制的題型轉變及考試的相關資訊。接著依每一種新題型的不同，逐步地導引您

如何解題。您會在我們務實且符合「注重生活實際應用層面」的新制題型中，學會怎麼解這些題目。接下來更附有三回的考場實境試題本（模擬測驗），題目皆依新制考題傾向而設計，在適應考題之後，讓您增強實戰經驗，考試中題機率也更大。 本書特色 　　超詳盡完整的漢字語彙．文法整理比較　　培養生活中文字運用的能力＆考試解題能力 　　新制日檢N2『言語知識』命題方向．解題新技巧完全披露　　不但加強了文字語彙及文法力，更提升聽解與閱讀能力　　超詳盡解析＆完整解答，保證題題找出正確答案　　『可拆解試題本』設計超人性！考前一週一回輕鬆通過新制日檢 　　特點１．獲得詳細的新制考試資訊　　新制日檢考試到底是怎麼回事？　　新制

日檢「全新版」並非「日檢翻新版」! 本書將改制的來龍去脈詳盡收錄，以便考生試前了解。本書針對言語知識測驗N2的「測試對象與目的」、「改制重點」、「測驗認證標準」、「考試科目及考試時間」、「測驗分項成績與得分範圍」、「測驗合格與否的判定」、「測驗結果通知」、「新制日本語能力檢定題型」、「新制日本語能力檢定各題型測驗主旨」、「得高分的方法」等考前必知的相關內容，讓準備考試更有效率。 　　特點２．掌握新題型的出題模式　　言語知識N2從舊式的出題法轉變為九大項目，本書也依照實際考試的九大項目依序構成。例如： 　　【項目一】文字語彙──「漢字讀音」「漢字標音」「單字結構」「文脈法則」「類義詞(替換)」「

單字用法」。細分漢字的音讀訓讀、分辨類義語之間的不同、慣用語的表現......等。 　　【項目二】文法──「句型判讀」「句子結構」「句子的文法」。將103個句型分為六大類（如：時態用法、狀態及程度用法、敬語用法......等），每個句型皆附上重要例句及完美分析，立刻釐清迷思，徹底理解句型用法面對考試即能如反射性思考般地找出正確答案，輕鬆掌握文法得分關鍵。 　　N2的言語知識考試題型基本上都還是以「選擇題」為主，但是在文法的部份，則新增了「句子排序」的題型。 　　也許舊制的題型對於考生已經很容易上手，但新設的題型可能會因為沒碰過而感到擔心，本書針文法中，句子的接續方式、意義、語氣、適用時機、中文

解釋等做詳盡的整理歸納，讓您理解精確的用法，掌握每個文法的意義。只要多作幾遍，新式題型一點也難不倒你。 　　特點３．短時間累積大量文字量　　文字語彙與文法的測驗，不外乎就是平時的準備工夫。但若只是「埋頭苦背」可是既花時間、傷腦力又不容易形成長期的記憶。因此，接受考試前應該如何準備才能事半功倍呢？ 　　本書的【文字語彙單元】，針對日檢特別重視的「派生語」「複合語」等字詞的用法及接續規則，讓你短時間大量累積一整串的詞彙量，而非一個一個慢慢記憶。 　　而【文法單元】不但為您整理了命題方向、考古題，在綜合對策中，還收錄了考前必背句型、重要句型之比較。還有，中文意思看起來相同的日文語詞之間有什麼不同、其

使用上語感有何差異......等，透過理解這些比較及分析，可使你在面對文法填空題、句子結構、文脈推敲時，馬上判斷出合理的答案。 　　特點４．無形中提升聽解力＆讀解力　　經由本書的反覆練習，可以培養紮實的文字語彙及文法能力，在面對「聽解」及「讀解」等科目考試時，自然能馬上觸及核心，提供精準的判斷能力，面對再多的陌生文章或是聽力問題時，自然可以輕易理解、不會害怕。 　　特點５．三回考場實境模擬測驗試題本　　本書同時附有三大回的模擬測驗，每一回分為九大項的考題，總考題數與實際考試相同。讀者寫完共三回的實戰演練模擬測驗後，再一一地查閱解答及詳細解析，反覆複習每個問題後，可獲得快速思考的能力。實際考試時

輕鬆邁向高分，順利取得合格證書。 　　研讀本書, 你的日文可以達到什麼程度？ 　　★Level 1　　能看懂以平假名、片假名或一般日常生活使用之基本漢字所書寫之固定詞句、短文及文章。 　　★Level 2　　可看懂以基本語彙及漢字描述之貼近日常生活相關話題之文章。 　　★Level 3　　能看懂報紙標題、雜誌所刊載之各類報導內容。解說、簡易評論等主旨明確之文章。 　　★Level 4　　能閱讀各種話題內容之讀物，並能理解其事情之脈絡。面對日常生活情境中所接觸難度稍高之文章時，經換個方式敘述，便可理解其大意。 作者簡介 金基範 　　仁荷大學畢業後，赴日留學並於〔KCP地球市民日本語學校〕專攻日本

語。畢業後於〔東京外國語專門學校〕擔任日韓口譯員。此後，於〔東京學藝大學研究所〕以研究生身份專政日本語教育課程，同時進修逐步口譯及同步口譯課程兩年。回國後，曾擔任韓國學院專任教師及參與日本語考試情報社之配音課程。 　　目前致力於日語初學者教育，更透過大型入口網站像是NAVER cafe等，提供日語學習者許多協助。其集結多年教學經驗整理出版的信心之作，不僅為為韓國最詳盡、也是日語考試的最佳教材。 　　著作　　JPT JLPT VOCA KING (Nihongo Factory)　　JPT聽解KING (Nihongo Factory)　　JPT讀解KING (Nihongo Factory)

　　NAVER cafe 金基範 日本語能力試驗(JPT & JLPT). cafe.naver.com/kingjpt　　共同開發◎新日本語能力試驗研究所 審訂者簡介 何欣泰 　　筆名，不為。日本國立岡山大學文學博士，學術專長為日語語言學、日語教育學。 　　日本交流協會公費赴日，後亦取得國際扶輪獎學金。在日期間，曾擔任日本岡山地區留學生會會長、國際扶輪第2690地區日本岡山扶青團團長；並曾任職於日本NHK文化中心、日本聖母清心女子大學和日本國立岡山大學。 　　現任職於輔仁大學日文系所。經常發表學術論文，包括〈日本外交策略中之日語教育─兼以台灣為例─〉等。作品有《太平洋戰爭》（譯作,家

永三郎原著，台灣商務印書館出版）《中日英生活用語詞典》（編著,五南圖書出版公司出版）等。 譯者簡介 李青芬 　　輔仁大學日文系畢。對日本文化深感興趣，大學二年級時取得日文檢定一級，目前於日商公司服務。並著有『日語自我介紹很輕鬆』(國際學村出版)一書。 劉芳英 　　畢業於東吳大學日本語文學系，現為專職譯者。 楊竣宇 　　東吳大學日本語文學系95級。於2009年考過JLPT一級。現任兼職譯者。 劉怡寧 　　從小就對語文深感興趣，為國立政治大學韓文系四年級學生。現正在韓國高麗大學以交換學生的身分進修韓文與日文。

類義表現「Tekisetu」與「Tekitou」的語意・用法 －以連體修飾用法為中心－

為了解決理由 類義語的問題，作者余翠分 這樣論述：

本論文以「實例」「客觀」「定量」三個次元的組合作為分析手法，針對形容動詞「Tekisetu」「Tekitou」的連體修飾用法進行分析。下列為本論文主要的三項分析步驟：①為求分析的精準度，本論文利用logDice係數，從『現代日語書寫體平衡語料庫(BCCWJ)』與『筑波網路語料庫(TWC)』中抽出與「Tekisetu」「Tekitou」共現強度高之名詞。②依據『分類語彙表增補改訂版』將「Tekisetu」「Tekitou」的共現名詞加以歸納以及分析兩者之間的差異。③針對「Tekisetu」「Tekitou」的共現名詞的異同之處做交叉比對，並歸納兩者在使用上的差異性。分析的結果是「Tekiset

u」具正向的語意，常使用於「正式場面」。當名詞所屬的語意領域為「技術、教育、醫療」等範疇時，難與「Tekitou」共現。「Tekitou」的正向語意表示「適當」和「適宜」之意，而其負面語意則表示「隨便」之意。「Tekitou」雖具有正負相反之語意。但總言之，「Tekitou」較常表示正向語意。當名詞之語意領域為「調味料、展示、時機」等範疇時，無法與「Tekisetu」共現。而名詞之語意領域為「理由，邏輯，辯解」等範疇時，則無法與「Tekisetu」共現。