紅線臨停罰款的問題，透過圖書和論文來找解法和答案更準確安心。 我們找到下列包括價格和評價等資訊懶人包

站上十三億人的頂端：習近平掌權之路

為了解決紅線臨停罰款的問題，作者峯村健司 這樣論述：

新總統蔡英文必須了解的最大對手！ 2016台灣大選徹底變天，執政黨將以九二精神取代九二共識， 中共領導人習近平可能作出什麼反應？   　　胡錦濤在全世界蓋孔子學院，習近平熟讀的卻是荀子， 　　人性本惡，須以「上層設計」約束導正。 　　習近平說自己是繼承革命的第二代，而非接班第五代， 　　是否意味著他將改變鄧、江、胡的改革開放路線？   　　胡錦濤求不到的「中美新型大國關係」，被習近平談成了， 　　在新型大國關係中，台灣將被置於何地？ 　　習近平的過去猶如一團迷霧，台灣究竟對他認識多少？   　　權力鬥爭是共產黨的原動力 　　中國的歷史，就是一頁內亂分裂反覆不斷的歷史。歷代皇帝莫不為了統合廣大

的國土與龐大的人口而煞費苦心。共產黨自建國以來，同樣內爭不斷，也曾幾度面臨嚴重的危機，但都不曾到達導致崩潰的程度。 　　共產黨的權力鬥爭，乃是透過鬥垮當事人的心腹，進而動搖本人的權勢基礎；這樣的戲碼，不斷不斷地反覆上演。胡江之爭，正是透過對彼此的親信反覆不斷地攻擊而展開腥風血雨的鬥爭。 　　《站上十三億人的頂端：習近平掌權之路》的作者峯村健司，是向來堅持「最前線主義」的日本《朝日新聞》特派記者，透過親身所見所聞的事實，以及訪問中國共產黨高幹、高幹親人、中國問題學者、美方智庫人員等，針對前述問題提供第一手的觀察給讀者。 　　本書從為什麼習近平女兒習明澤要以假名在美國哈佛大學念書，和薄熙來兒

子薄瓜瓜在牛津大學多采多姿的念書情況作為比較，到美國加州二奶村等與中國的裸官現象有關的中國政治現狀，讓讀者了解一個事實，要理解習近平如何崛起，成為十三億人的領導者，集國家主席、中共總書記、中央軍委會主席於一身，就必須將他放在江澤民與胡錦濤十年死鬥的脈絡中才能看清楚。 　　歷史往往是十分諷刺的，因為胡江兩人的持續反目，才使習近平有坐上最高領導人寶座的機會；而又因為他們兩人的同時引退，結果使得習近平得以獨自一人將中國共產黨這個世界最大獨裁組織的韁繩牢牢抓在手中。 　　作者峯村健司在本書中指出，在江與胡的接班人之爭裡，習近平也曾一度幾乎落馬，但他展現出頑強的意志力，險中求勝，超越李克強，演出大逆

轉，站上十三億人的頂端。 　　登頂只是開始，如何穩住陣腳才是關鍵。周永康、徐才厚、令計畫等人為擁戴薄熙來而策畫的政變，因王立軍叛逃事件而瞬間崩潰，所有可能威脅習近平大位的實力派人物皆被剷除淨盡，讓他成為中國共產黨史上最快就穩住政權的新領導人。 　　身為史無前例的激烈鬥爭中最後的勝利者，紅二代習近平不只具備了對中國共產黨而言最強大的正當性，他還以正統革命世代接班人的身分自居，試圖扭轉鄧小平改革開放以來積累的貪腐弊病。展望未來，習近平將會以怎樣的方式，立足於十三億人民的頂點呢？他會將這個大國導向什麼方向呢？他的統治對包括台灣在內的全世界，又會產生怎樣的影響呢？這將是國際矚目的焦點，也是作者峯村

健司在本書的關心重點。 作者簡介 峯村健司（Kenji Minemura） 　　1974年出生於長野縣。1997年進入朝日新聞社任職，歷經大津、廣島支局，大阪本社社會部等職務後，於2005年前往中國人民大學留學。2007年成為中國總局特派記者，在最前線採訪調查習近平政權誕生的內幕。2011年獲頒專門贈予「以優秀報導為理解國際作出貢獻的新聞從業人員」的BORN・上田紀念國際記者賞。2013年6月獲邀擔任哈佛大學費正清中心客座研究員。2014年8月起擔任朝日新聞國際報導部機動特派記者。現為朝日新聞華盛頓特派記者。 譯者簡介 蘆荻 　　台大歷史所碩士畢，大隱於市、靜觀紅塵流轉的癡人一枚

。 　　曹雪芹與劉姥姥的愛慕者，目前正致力於如何將茄子做出雞肉味的祕訣。 　　已出版譯作：野島剛《最後的帝國軍人：蔣介石與白團》。 序章 紅色貴族們的「權力堡壘」   第一章　　「二奶村」 中國人專用的「產後護理中心」 「月子中心」驅逐運動 磚牆環繞的「二奶村」 一口氣付清六億圓現金 「裸官」的真面目 「入境審查時我超緊張的，一直擔心會不會被抓包呢！」 癡癡等待著，不知何時能再次重逢的伴侶 裸官是美國的「人質」？   第二章　　探尋習近平的獨生女 「在此，我想誠摯表達對於哈佛的感謝之意」 美國新聞媒體追尋的「夢幻獨生女」 「微服出巡」的公主校園生活 最高學府的畢業典禮 肖似母親的面容 「我

並不打算成為政治家」 華麗的「紅三代情侶」 也曾向傅高義求助 「大部分賄賂都是透過薄瓜瓜轉手」   第三章　　染紅的星條旗 兩兆五千億圓的國際會議 「禁奢令」下的國宴菜單 伊莉莎白女王盛讚的「沙漠天堂」 「兩人獨處的五十分鐘」，究竟談了什麼？ 攻擊的習近平，防禦的歐巴馬 「和鄧小平匹敵的掌權者」   第四章　　新皇帝誕生實錄 「決定裸退」 習胡共演的世紀大秀 禁忌的「紅線電話」 從加拿大將關鍵人物強制遣返 北戴河的「夏之陣」 去向不明的資金，變成「兒子的法拉利」 「長老政治」落幕   第五章　　反日狂想曲 原子彈等級的破壞力 中國版NSC（國家安全會議）的決定 遭受日本「背叛」的震怒 胡錦濤說

：「我常常看你的報導。」 身為「對日交流事業負責人」的過往 江澤民拘泥「歷史問題」的理由。 父親曾是舊日本軍的協助者 網民也稱讚日本 來自中國國防部的一張傳真 猛烈爆發的「賣國賊」批判 國家主席「盡可能撥出時間觀看網路」   第六章　　擁有不死之身的男人 江澤民專用的別莊 與臨終的鄧小平握手 動搖曾慶紅的獨家報導 集結年輕軍人的鮮血，讓他死而復生   第七章　　純種馬的悲劇 「小巨人」 連擦身而過的十輛車牌號碼，都記得一清二楚 破了洞的西裝襯衫 約好要成為總書記的「四十二歲與二十九歲」 一百五十一人當中的第一百五十一名「當選者」 大逆轉 與天安門事件首謀者的接觸 批判票超過百分之一 決勝領帶：

藍色！ 目標：小澤一郎 直搗黃龍的天皇會晤 勝負關鍵究竟為何？   第八章　　政變 最神祕的監獄 逮捕人數超過二十五萬 等不到主人歸來的「將軍府」 買賣軍階 王立軍揭露的「政變計畫」 薄熙來不當累積的財富，達到七千兩百億圓 「總有一天會當上皇帝」 「一山不容二虎」 「大量戰車與裝甲車出動」 從種田養豬的貧農到大富豪 胡錦濤的心腹也被拉攏   第九章　　紅二代 強制遷出別莊 空軍精銳部隊貼身保護 掛斷江澤民的「求饒」電話 父親是毛澤東的祕書 「我不是第五世代，而是第二世代」 習近平深信的「性惡說」教誨 和「紅二代」訂立密約，將他們排除在搜查之外 「頂層設計」的弱點 水能載舟，亦能覆舟   後記

從「權力鬥爭」解讀中國近現代史 參考文獻 序章 　　我耗費整整一年時間追尋的那個女孩子，如今就在眼前。 　　湧現的衝動幾乎支配了我，迫不及待想衝向她身邊的同時，我拚命壓抑住這份激昂的情緒，一動不動地等待著。幾分鐘之後，拜訪她、和她接觸的時機即將到來。 　　時間是二○一四年五月。迄今為止，我不斷漫無頭緒地打探著據說在美國哈佛大學就讀的習近平獨生女的蹤影。大約從四年前開始，便有消息指出「中國最高領導人的獨生女，正在美國留學」。傳言很快地被加油添醋，傳得沸沸揚揚，包括《紐約時報》在內的美國主要媒體，也派遣人員潛入哈佛大學，試圖暗中尋訪，可是始終無法鎖定確切的對象。 　　「這只是個子虛烏有

的傳言吧」、「搞不好已經回國，不在哈佛了吧」，隨著這樣的訊息逐漸傳開，來查訪的媒體也愈來愈少。當然，我必須老實說，對於「習近平的女兒來美國念書」這樣的消息，就連我自己也是半信半疑。 　　中國，是對美國超強地位虎視耽耽的敵手，雙方的軍隊更是將彼此視為頭號假想敵之一。然而，中國軍隊最高領導人的女兒居然會在這樣一個敵對的國家、而且是在培育美國最菁英人才的哈佛大學就讀，這實在是令人難以置信的事情。 　　對於嚴格管控訊息的中國而言，習近平的獨生女在美國媒體面前曝光，毫無疑問是最必須避免的事態；就常理來思考，她也沒有理由承擔著這樣的風險前往美國才對。 　　只是，中國是一個總會讓人發出「竟然如此」的驚

歎聲、不可思議的國家；也正因如此，對採訪者而言，它才更充滿難以言喻魅力的題材。當各位讀者展卷閱讀本書之際，或許也能窺見這樣的心境之一斑吧！這次的事件也是如此；原本屢屢碰壁、只能暫時放棄尋找的習近平獨生女身影，卻在極其意外的情況下，被我牢牢掌握在手中。 　　然後，此刻，她就在我眼前，正和同學們談笑風生。等到談笑暫告一個段落之際，我邁開腳步，走向她所在的地方。 　　十公尺、五公尺、三公尺……我們之間的距離，慢慢地、不斷地縮短。 　　能夠命中目標的時機，唯有此刻。 　　關於這件事的始末，我將其記載在本書第二章，還請各位讀者不吝詳讀。 　　這次的突擊採訪究竟是成功抑或失敗，其實很難斷定；不過

，縱使如此，在我心中那種異樣的充實感，以及洶湧澎湃的情緒，卻直至今日依然縈繞不去。不論成敗，對所有採訪者而言，「現場取材」，都是一切的最根本，對我而言自然也是如此。 　　然而，除了這點以外，還有另一個讓這種激昂情緒愈發沸騰的原因，那就是：在中國這個嚴密管控資訊的國家之下，避開中國共產黨的監視耳目去進行現場採訪，基本上被視為是一種嚴重的禁忌行為，至於對黨幹部之類高層的突擊採訪，那就更不在話下了。 　　在日本，有關中國方面的新聞報導，當然有一大部分是從當地新聞媒體上取材，就算是立場傾向批判中國當局的媒體，在報導時也很容易一不小心就被經中共過濾後的報導與資訊牽著鼻子走。或許是對這種資訊封閉情況的

反彈吧，以「難以進行現場取材」為由，完全忽視現實狀況，僅僅把中國當成是一個「未知的國度」，大肆談論它的「異常」之處，這類號稱為「論」的報導和書籍，在市面上也多如過江之鯽。 　　於是，當我在閱讀有關中國的報導時，總會產生某種違和感；那是一種既不存在「當事人」，也不存在所謂「現場」的空洞。 　　因此，這本書是我以最真實確切的感受，親筆記錄下來的產物。在這本書中，沒有憑空臆測，唯一存在的，就只有一心一意奔赴「現場」後，在那裡發生的「現實」。 　　自二○○七年五月起的五年又十個月間，我以朝日新聞社北京特派記者的身分，不斷追逐著這個巨大鄰國的脈動。 　　二○○七年與二○一二年舉行的兩次共產黨大會

，以及二○○八年的北京奧運，我都得以躬逢其盛；二○一○年導致中日關係惡化的中國冷凍水餃含毒事件，以及二○一二年四處掀起的反日風暴，我也都站在最前線，親眼目睹了這一切。 　　不管是怎樣的新聞現場或是採訪會見，在它們背後，都可以察覺到某種隱隱流動的暗流。 　　──那就是，權力鬥爭。 　　記者會上的中國官員，就算說詞明顯漏洞百出，還是死命強辯；所謂的「元老」，明明已經引退不知多少年，卻在每次人事異動時期逼近之際，便坐著輪椅現身台前，以顯示其存在感……凡此種種都令人深刻地感受到，深埋在這些人的ＤＮＡ當中，那份對於權力的強烈執著。 　　在表面上，中國共產黨一向都是「全體一致」的；不管是人事或者政

策，全都是透過平和的對話與討論來決定。在官方媒體上，永遠看不見「政爭」或「派閥」之類的字眼。 　　然而，在這種平和的表面下，隱藏的其實是血流成河、永無止盡的激烈攻防。新的犧牲者不斷不斷地浮現；用「死鬥」來形容這樣的鬥爭，一點都不為過。 　　在一黨統治下的中國，法律與規則往往被視若無睹。唯有黨內鬥爭的勝利者，才能憑藉自己的好惡去解釋法律，並依照對自己有利的方式來運用規則，至於鬥爭中的失敗者，只能坐以待斃，默然等待勝者的裁決。 　　當我在北京採訪的時候，我認為這種權力鬥爭必然會縮短中國共產黨的壽命，並且最終導致該政權瓦解崩潰。事實上，我們也可以清楚看見，在毛澤東和鄧小平這類充滿個人魅力的領導

者過世之後，中共的黨內鬥爭便日趨激烈。 　　在這樣的混沌與混亂之中被選為領導者的，正是習近平。他是在缺乏最高實力者的情況下，各方勢力經過檯面下的激烈交鋒鬥爭之後，妥協出來的產物。正因如此，我當時認為習近平的權力基礎相當脆弱，並且預測在不久的將來，他的寶座便會產生動搖。 　　然而，當我從中國返回日本，從檻外之地重新審視整體情勢時，浮現在我眼前的，卻是一幅彷彿錯覺藝術般的畫面。 　　二○一三年夏天，我擔任北京特派記者任務暫告一段落，隨即接受哈佛大學邀聘，以客座研究員的身分前往該校，任職的單位是哈佛大學費正清中國研究中心（Fairbank Center for Chinese Studies）

。這是由該校已故的中國現代史教授John King Fairbank於一九五五年設立的研究所，Fairbank教授的中文名字是「費正清」，因以這間研究所便被稱為「費正清中國研究中心」。 對中國人而言，這或許是最著名的外國研究機構之一。除了學者之外，還有許多來自世界各地的政府官員與新聞記者在此進行研究；因此，我的同事雖然是以美國人和中國人為主，不過也可以看到德國、韓國、英國人等各種不同的面孔。 　　費正清中心經常會邀集全美國從事中國研究的學者與政府相關人士，舉辦研究會與討論會。包括卡特政府的國家安全顧問布里辛斯基（Zbigniew Kazimierz Brzeziński），前國防部副部長助理

、現任哈佛大學教授約瑟夫‧奈爾（Joseph Samuel Nye, Jr.），以及現役的美軍幹部等形形色色的來賓，也會共襄盛舉。討論會的主題涵蓋甚廣，從引發中日兩國嚴重對立的釣魚台（尖閣）問題，一直到中國的不動產泡沫危機都包含其中。 　　中國的黨政官員，也是費正清研究中心邀請的對象。對中國人而言，「哈佛」是海外最有名的大學，因此中國重量級人士訪美之際，往往也會順道前往哈佛進行研究。費正清中心做為接待這些要人的主要機構，其重要工作之一就是為這些人籌劃演講的內容與演說場所。在這些訪客當中，也包括了我擔任北京特派記者的時候屢屢提出採訪申請，卻始終無法得見的重要官員。 　　或許是暫時脫離了本國的

嚴密監視、踏足自由國土之故吧，這些官員演講的時候，往往會觸及到某些在國內無法明言、關於政府和黨的敏感內容。在他們的反覆論述中，我可以清楚感受到一件事情，那就是：   　　權力鬥爭，或許正是中國共產黨永續存在的原動力。   　　回顧中共的歷史，自一九二一年組黨以來，路線對立與鬥爭便始終不曾停止：毛澤東為了掌握權力而引發反右鬥爭與文化大革命，身為毛澤東後繼者的華國鋒與鄧小平之間的政爭，然後是鄧小平與保守派高幹之間，以改革開放為爭論核心而展開的對立…… 　　一部中國共產黨史，可以說正是由敵對派系之間的衝突所建構而成的。 　　不只如此，這種鬥爭並不只限於黨的高層，事實上，打從黨員入黨的那一瞬間，鬥

爭便開始了。隨著地位逐漸爬升，鬥爭的激烈程度也愈形增加；不管爬到什麼樣的高位，都必須持續著只許勝利、不許失敗的鬥爭，這就是他們的宿命。 　　同時，這就意味著，在這樣的機制下，無時無刻都會產生難以計數的「失敗者」。「敗北」兩字，是不時壓在這些人肩頭的沉重負擔。這種一邊畏懼著敗北的恐怖，一邊拚命往上攀爬的心境，或許正是驅使著身為世界第二大國的中國，不斷朝著未來邁進的動力吧！ 　　從這個角度來看，我們對於習近平的評價也必須有所改變。身為史無前例的激烈鬥爭中最後的勝出者，習近平不只具備了對中國共產黨而言最強大的正統性，同時我們也可以說，相較於歷代的領導者，他是權力基礎最快獲得穩定的一人。 　　美

國專研中國問題的專家以及政府相關人士，對於習近平都給予了極高的評價；然而，我們必須省思的是，這樣的評價是否過於溢美了呢？ 　　習近平將會以怎樣的方式，立足於十三億人民的頂點呢？他將會將這個大國，導向什麼方向呢？他的統治對包括日本在內的全世界，又會產生怎樣的影響呢？透過筆者親身所見所聞的事實，本書希望能針對這些問題，提供一定的解答。 第一章　　「二奶村」中國人專用的「產後護理中心」 「我剛剛生了第二個孩子唷！」 某天，一位我認識的中國女子，用中國版的「LINE」──「微信」──告訴我這件事情。隨著訊息寄來的，還有一張剛出生不久的女孩照片。 這位女性是中國軍隊（解放軍）的現役軍人，丈夫也在軍

中服務，我是在北京擔任特派記者的時候認識這對夫妻的。 就在我向對方報以祝賀的同時，一個疑問忽然浮現腦海： 這不是違法的嗎？ 由於他們倆夫妻已經有了一個男孩，因此在「一胎化政策」下，像這樣再生一個孩子，應該是被禁止的才對。所謂「一胎化政策」，是中國政府為了抑制人口膨脹，於一九七九年開始實施的政策。最近，由於中國社會急劇高齡化與少子化，這項政策逐漸趨於緩和；比方說，像是落戶在農村、僅有一個孩子的夫婦，就被特許再生第二個孩子。可是，就算規制緩和了，軍人與公務員還是不在放寬的範圍內。特別是對軍人，一胎化政策的規定尤其嚴格；違反政策不但會處以罰款，還很有可能面臨調職或降級的處分。 當我向對方表示出自己的

擔心後，她用若無其事的語氣這樣回應道： 「沒問題啦，因為我是去美國生產啊；所以我的女兒不是中國人，是美國人嘛！」 根據美國法律，只要是在美國國內誕生的孩子，不論雙親的國籍與居留資格為何，皆被視為美國公民；同時州法律也規定，這些孩子可以在這裡接受從小學到高中，長達十至十二年的義務教育。總言之，和日本以雙親國籍為準的情況不同，美國採取的是「屬地主義」，亦即以在美國出生與否為基準的制度。 只要取得「中國旅行簽證」，這些孩子就可以回到中國本土。接下來，他們只要每兩年回美國更新一次美簽，就可以一邊持有美國籍，一邊長期居留在中國。滿十八歲的時候，他們可以自由選擇是要持有美國籍，或是跟隨雙親加入中國籍；等到

二十一歲的時候，他們的家人就可以用「依親」的名目，向美國提出移民申請了。 就算第一胎的孩子是中國籍，只要第二胎是美國籍，那就不算牴觸「一胎化政策」。只是，這樣的做法很明顯是鑽法律漏洞，難道不會產生風險嗎？